Scheda tecnica:

Anno: 1948
Nazione: Stati Uniti d'America
Durata: Serial in 15 episodi
Regia: Spencer Gordon Bennet
Cast: Kane Richmond / Brick Bradford, Rick Vallin / Sandy Sanderson, Linda Johnson / June Salisbury, Pierre Watkin / Prof. Salisbury, Charles Quigley / Laydron, Carol Forman / Queen Khana, Jack Ingram / Albers, Fred Graham / Black, Wheeler Oakman / Louis Walthar, Leonard Penn / Eric Byrus, John Merton / Dr. Gregor Tymak, Charles King / Creed, John Hart / Dent, Helene Stanley / Carol Preston, Nelson Leigh / Edward Preston.

Trama: Incaricato dalle Nazioni Unite di proteggere il professor Tymak, impegnato a perfezionare un raggio capace di intercettare e neutralizzare missili nemici, Brick Bradford si scontra ben presto con la banda di Laydron che l'invenzione vorrebbe rubare. Per far funzionare la macchina Tymak ha, però, bisogno di un elemento reperibile soltanto sulla Luna: attraverso la "porta di cristallo" - altra sua invenzione che permette di essere trasferiti nello spazio e nel tempo - lo scienziato si sposta sul nostro satellite in cerca del "lunarium", ma viene fatto prigioniero dal dittatore dei seleniti. Brick Bradford accorre in suo aiuto e, alleandosi con l'esercito della resistenza, riesce a liberarlo. Tornati sulla terra, Brick e l'amico Sandy vengono spediti indietro nel tempo, nel 17° secolo, poiché Tymak ha scoperto nel frattempo che anche il "lunarium" è inutile senza una preziosa antica mappa contenente parte di una formula scientifica. I due eroi dopo aver combattuto contro una banda di pirati e preso possesso della pergamena, possono finalmente tornare nel presente, risolvere i dubbi dello scienziato ed avere ragione del criminale Laydron.

Tratto dalle strisce a fumetti di Clarence Gray.