Jiggs and Maggie in Society

Maggie tenta in tutti i modi di entrare nell'alta società di Manhattan, mentre Jiggs frequenta ancora i suoi amici della classe operaia alla taverna di Dinty. Van De Graft informa Maggie che la sua famiglia ha un passato nell'elite cittadina e lei decide di sfruttare questa conoscenza per partecipare agli eventi mondani.