Resident Alien

Dopo aver essere atterrato sulla Terra e aver ucciso il dr. Harry Vanderspiegle, un alieno ne assume le sembianze e viene coinvolto in un caso di omicidio nella cittadina di Patience, in Colorado. Divenuto il medico cittadino in sostituzione di Sam Hodges, l'uomo assassinato, Harry sfrutterà questa nuova posizione per condurre le sue indagini sulla razza umana, e capire come il suo popolo possa arrivare sul pianeta per sterminarne la popolazione e prendere il possesso del globo. Nel corso della sua missione farà la conoscenza di alcune delle figure più note come il sindaco Hawthorne, lo sceriffo Thompson, l'infermiera Asta Twelvetrees e il piccolo Max, figlio di Hawthorne e unico essere umano capace di vedere oltre la sua mimetizzazione riconoscendolo come un extraterrestre.

Harry ha lasciato il pianeta a bordo della sua astronave ma è costretto a tornarci a causa di un clandestino: Max. La situazione sfugge dal suo controllo e involontariamente finisce per andarsi a schiantare sul campo da baseball di Patience. Con la navicella fuoriuso, Harry è costretto a rimanere sulla Terra ma il suo affetto per Asta lo convince a cercare una soluzione per salvare la vita della ragazza dall'imminente invasione aliena programmata dal suo popolo. Nel frattempo McAllister e i suoi uomini continuano ad indagare sull'alieno di Patience avendo in custodia il dr. Ethan Stone, mentre Thompson e Baker si muovono in locale per scoprire i segreti di Vanderspiegle.

Harry giura di collaborare con il generale McCallister per liberare la Terra dagli alieni grigi, un compito reso ancora più arduo dalla scoperta che l'ibrido grigio Joseph ha accettato un incarico in città come nuovo vice sceriffo. Nel frattempo il dottore fatica a conciliare gli affari con la vita personale quando si innamora per la prima volta. A Patience, Asta e D'Arcy vanno a vivere insieme, lo sceriffo Mike e il vice Baker continuano la loro ricerca per scoprire chi ha ucciso l'alieno inseguitore, e Ben e Kate sono costretti ad affrontare le ripercussioni subconsce dei loro rapimenti alieni.

Harry e Bridget sono bloccati in prigione sulla Base Lunare Grigia, mentre un alieno mutaforma chiamato Mantid ha preso possesso del suo corpo sulla Terra spacciandosi per il vero Harry Vanderspeigle. Harry riesce a sfuggire ai Grigi e a tornare a Patience per uno scontro con il suo avversario, ma presto si rende conto di non essere in grado di completare il suo obiettivo. Asta e D'Arcy lottano per mantenere un segreto con Ben e Kate, entrambi disperati nel tentativo di trovare risposte a ciò che gli sta capitando. Lo sceriffo Mike e il vice Baker tentano di risolvere alcune misteriose morti a Patience, i cui pochi indizi non sembrano ricollegabili a niente di umano.