The Fighting Redhead

Red Ryder riceve un telegramma da un suo vecchio amico, Dan O'Connor, che richiede aiuto per affrontare Faro Savage e la sua banda di fuorilegge. In seguito ad un primo scontro Red e Sheila, la figlia di Dan, riescono a ottenere una pistola lasciata cadere dal malvivente, una prova che potrebbe essere schiacciante se non fosse per l'ostruzionismo delle forze dell'ordine. Nel frattempo la Duchessa e Buckskin scoprono che Savage non è rimasto con le mani in mano e ha iniziato la sua controffensiva uccidendo O'Connor.