The Files of Young Kindaichi: Legend of the Shanghai Mermaid

Il giovane detective Hajime Kindaichi parte alla volta di Shanghai per risolvere un nuovo crimine. Yang Lili, amica di penna di Miyuki, scrive alla ragazza informandola che il padre Yang Daren è stato ucciso e che i sospetti sono ricaduti su suo fratello Yang Xiaolong. La ragazza cinese, appartenente ad un circo di acrobati, chiede così aiuto a lei e  Kindaichi per riuscire a provare l'innocenza del ragazzo. Insieme, i due liceali giapponesi si recheranno così in Cina e dovranno fare i conti con la leggenda della sirena che si tramanda da oltre quattromila anni.