Thermae Romae II

L'architetto Lucius continua misteriosamente a viaggiare avanti e indietro nel tempo passando dall'Impero Romano al Giappone Moderno, e approfittando dei suoi spostamenti per carpire i segreti dei bagni nipponici e riportarli nelle strutture che costruisce nella sua epoca. L'amica giapponese Mami invece, aspirante mangaka, vede la sua opera rifiutata proprio a causa di un problema riguardante la raffigurazione dei bagni, ritrovandosi a frequentare nuovamente le sorgenti termali in cui finisce per imbattersi ancora una volta nel costruttore romano. Nel frattempo, l'Impero deve affrontare alcune problematiche militari in cui sembra coinvolto Geionius, fratello omosessuale di Ceionius.