Lone Wolf and Cub: Baby Cart in Land of Demons

L' ex kogi kaishakunin Ittō Ogami viene avvicinato da cinque messaggeri provenienti da un clan che vuole richiedere i suoi servigi. L'obiettivo è rientrare in possesso di un importante documento nascosto che comprometterebbe la posizione del daimyō Naritaka attualmente in mano a Jikei Wajō. Il viaggio del rōnin e di suoi figlio Daigorō avrà però una battuta di arresto quando il piccolo verrà coinvolto nelle malefatte della borseggiatrice Oyo venendo condannato alla fustigazione pubblica.