Nicky Larson et le parfum de Cupidon

Nicky Larson è uno strampalato quanto talentuoso sweeper, abile nel combattimento e con una mira infallibile, chiamato ad intervenire per risolvere problemi quando non nessun altro può. Insieme alla sua partner Laura offre diversi servizi a i suoi clienti, soprattutto se si tratta di bellissime donne con le quali poter combinare qualcosa. Un giorno Dominique Lettelier lo incarica di proteggere "Il profumo di Cupido", una fragranza che come dimostrato dallo stesso uomo potrebbe essere paragonato ad un vero e proprio elisir d'amore. Quando la sostanza verrà rubata - mentre gli stessi Nicky e Laura sono vittime del suo effetto - la coppia avrà solo 48 ore per raggiungere Monaco e recuperare l'antidoto prima che gli effetti del profumo si rivelino permanenti.